七福神めぐりとは

家内円満・商売繁盛・長寿・福徳・智恵・厄除・富貴…
たくさんの福をもたらす七福神は、日本古来から大切に育てられた伝統的行事です。
正月松の内(1月1~7日)にお参りするのが、特にご利益があるとされ、
また"七"にあやかって"七の日"にお参りするのも良いと言われております。

Family happiness, rich business, longevity, wisdom, removing bad luck, achievement ...
Seven fortunate gods are traditional events that continue from ancient times in Japan.
It is said that the New Year (January 1 - January 7) is particularly beneficial, and it is said that it is good to go to "7th" too.


"荏原"の地と七福神

荏原(えばら)の地名は「万葉集」にも登場する、古くからの由緒ある土地です。
この地に流れる歴史を、探求してみませんか?
平安末期に小山八幡神社・権現神社が、鎌倉末期〜室町時代に法蓮寺・天祖神社・東光寺が、江戸時代初めに養玉院・摩耶寺が創立されました。
それぞれ格調高い七つの社寺で、七福神の福をぜひお授かりください。

EBARA's place name is also a venerable land that has appeared in "Manyoshu" as well.
Let's explore the history flowing in this area!
Koyama-Hachiman-Shrine · Gongen-shrine was founded in the late Heian period, Houren temple · Tensho-shrine · Toukou -temple was founded in the late Kamakura-Muromachi era, and Yougyoku-in · Maya-temple was founded in the early Edo period .
Let's get the blessings of the Seven Lucky Gods at seven shrine temples, each one of the highest grade.

荏原七福神めぐりのご案内

    色紙に七福神名が印刷してあります。
    七社寺を参拝し所定の位置に朱印を押すと、立派な色紙が出来上がります!

    金色紙 2,500円 / 白色紙2,000円


    七社寺すべて押印した所定色紙1枚につき、満願絵馬を1体無料で差し上げます。
    (絵馬のみの授与はしておりません)

  • 参拝の順序はご都合に合せて自由にお廻りください。【地図はこちらです】
  • 行程は2時間強ですが、歩く速度や社寺での滞在時間によって異なります。
    ぜひ社寺周辺の地域のお店・お食事所もご利用ください。
  • 色紙の他にも七福神に因んだものを頒布いたしております。

  • 1月1日~7日の10時~16時は、各社寺に受付があります。
    ※8日以降もご参拝いただけますが、社寺によっては受付が不在のところもあります。
     絵馬は最後に押された社寺にて贈呈いたします。
     (1月8日以降、社寺に受付不在の場合は法蓮寺にて授与いたします。)

    ※スタンプを押すのは無料です。スタンプは1月8日以降も出ています。
    ※押印の際、印等は丁寧に取扱い使用後は所定の位置に正しく戻してください。
    ※境内では参拝のお気持ちを大切にしてマナーをお守りいただけますようご協力をお願いいたします。

    If you buy a Shikisi-paper (gold: 2,500yen / white: 2,000yen), go around 7 shrines and collect stamps, you can get an "EMA".
    The order is free. It takes about two hours and a little.
    Please also use surrounding shops / restaurants!
    There is reception at all Shrines and Temple from 10:00 to 16:00 on January 1~7.